开朋友的车，在等红绿灯的时候被别人给撞了，他们全责，保险公司说他们只修车，损失要我们赔，是这样吗？